AVIS D’AUGMENTATION DU NIVEAU D’EAU Canal de la Rive-Sud

En préparation pour l’ouverture de la saison de navigation commerciale, laquelle aura lieu le 22
mars 2011, la Corporation de Gestion de la Voie maritime du Saint-Laurent augmentera le niveau
d’eau dans le canal de la Rive-Sud, à 11,6 mètres, entre les écluses de Côte Sainte-Catherine et de
Saint-Lambert. L’augmentation du niveau d’eau se fera de façon graduelle, à partir de la
semaine du 7 mars 2011. Cette augmentation du niveau d’eau pourrait déstabiliser la couverture
de glace présentement établie dans le bief entre les deux écluses. À partir du 18 mars 2011, des
brise-glaces de la Garde côtière canadienne s’affaireront à briser la glace et à dégager le canal de
navigation.

S’aventurer sur les glaces est une action toujours périlleuse et encore plus lors de cette manoeuvre
puisque la stabilité de la couverture de glace est douteuse. Il est donc strictement interdit de
s’aventurer sur les glaces dans le canal.